ffu;%S-rks,a md,kfh;a ryis.; jOld.dr..!
ffu;%S-rks,a md,kh hgf;a;a meyerf.k hdï iy ryis.; jOld.dr ;=, flfrk ,sx.sl ysxik ms<sn|j fpdaokd lrk cd;Hka;r udkj ysñlï ixúOdkhla úuqla;s fldá ixúOdkh iu. lsishï fyda iïnkaOhla mej;s úfoaY.; fou< ck;dj Y%S ,xldjg wdmiq hdu wjodkï iy.; njg wk;=re wÕjhs'
—fldhs;rï ÿria jqj;a" fldhs;rï wE; ld,hl jqj;a" my, uÜgfï l%shdldßlhl= jqj;a w;S;fha t,aààBh iu. lsishï fyda iïnkaOhla ;snqks kï" wdmiq .ug hdu wdrlaIs; fkdfõ"˜ hhs tlai;a cd;Skaf.a uyf,alïjrhd f.a b,a,Su mßÈ Y%S ,xldfõ hqo wmrdO iïnkaO jd¾;dj ilia l< u¾iqls oreiaudkaf.a kdhl;ajfhka hq;a úfYaI{ uKav,fha idudðld heiañka iQldf.a m%Odk;ajfhka hq;a i;H yd hqla;sh i|yd jk cd;Hka;r jHdmD;sh ^ITJP& ckjdß 6 od m%isoaêhg m;a l< jd¾;djl i|yka fjhs'
Tjqka mjik mßÈ" úuqla;s fldá ixúOdkh iu. in|;d meje;ajQ njg iel flfrk wfhla fõkï meyerf.k hdug;a" jO ysxidjg Ndck ùug;a nrm;, wjodkula mj;S'
jOhg md;%jQ 32la
j;auka rcfha md,k ld,h ;=,;a meyer.ekSug ,lajQ úis fokl=f.a;a Tjqkag fok ,o njg fpdaokd flfrk ,sx.sl jo nkaOk j,;a f>dar úia;r olajk ITJP hg wu;rj ì%;dkHh uq,ia:dk fldg.;a jO ysxidfjka ksoyi ^FFT& ixúOdkho ffu;%smd, isßfiakf.a ckdêm;s moú m%dma;sfha j¾I mQ¾Kh yd iu. t<s oelajQ ksfõokhl oelafjk mßÈ ;j;a y;a fokl= tf,iu mSvdjg ,laj ;sfí'
jO nkaOk j, i,l=Kq iys; PdhdrEm iy jOld.dr we;ehs fpdaokd flfrk ia:dk j, is;shï iys;j ‘Silenced( survivors of torture and sexual violence in 2015’ hkqfjka msgq 45l jd¾;djla ksl=;a lrk ITJP ixúOdkh mjikafka ;j;a mia fokl= ú¢ ,sx.sl ysxik uq,a fldg.;a jO nkaOk ms,sn| úia;r o ;uka i;=j we;s njhs'
ta wkqj miq.sh jir ;=,§ ixúOdk folg f;dr;=re ,nd ÿka mqoa.,hkaf.a ixLHdj 32 ls'
isxy, yuqod ks,Odßfhla
ITJP m%ldYsld *%dkaiia yeßika ..k yd lshd isáfha ,sx.sl ysxikhg m;a fou< id;sYh nyq;rfhka ;=fkka fomx.=jlau msßñ njhs'
ta w;r isxy, yuqod ks,Odßhl=o jk nj weh mejiqjdh'
jd¾;dfõ tk mßÈ ,sx.sl jo ysxid lf<da Y%S ,xld wdrlaIl wxY idudðlfhdah'
—fï ,sx.sl ika;=Iaáh iïnkaO fohla fkdfõ' ysxikh;a" iqúfYaI uÜgñka oKav uqla;sh N=la;s ú¢ñka n,h fhoùu;a ms,sn| ldrKhls"˜ hs *%dkaiia yeßika mejiqjdh'
˜ wmrdO l< iSwhsã fha;a yuqod nqoaê wxYfha;a l%shdldÍka w;r fcHIag ks,OdÍyqo fj;s' m%Yak lsÍï isÿl< mqoa.,hd ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaIg w;g w; fok Pdhdremhla tla jOld.drhl ;sì‚"˜ hs jd¾;dj mjihs'
iqÿ jEka
úfoaY.;j isg fmr,d Y%S ,xldj n,d meñfKk fou< ck;dj iïnkaOfhka T;a;= nef,k w;r" úfYaIfhkau jkaksfha f;dr;=re ,ndfok fou< T;a;=lrejka f.ka iukaú; mq¨,a cd,hla we;ehs o jd¾;dj lshd isà'
Èjhskg meñ‚ whl= meyer .ekSug fmr rcfha T;a;= fiajd ál Èkla fidaÈisfhka bkakd nj mjik ITJP jd¾;djg wkqj .=jka f;dgqm,ska wkdndê;j msgùu wkd.; wdrlaIdj ms,sn| iy;slhla fkdfõ'
—lk.dgqodhl ldrKh jkafka iqÿ jEka ;ju;a l%shd;aul ùuhs¦ ;ju;a ;;ajh fmr fiauhs"˜ hkqfjka ITJP m%OdkS heiañka iQld mjikakSh'
ixúê; ysxikh
Y%S ,xldfõ wdrlaIl wxY iy fmd,sish úiska isÿ lrkq ,nk jOysxid iïnkaOfhka mshjr .ekSu by< m%uqL;ajhl ,d ie,lsh hq;= njhs jO ysxidfjka ksoyi ^FFT& ixúOdkh lshd isákafka'
—tl È.gu jir y;rla ;siafia isÿjQ fiau 2015 o jO ysxidjg ,laùfuka wk;=rej m%;sldr i|yd FFT fj; tjkq ,enQ jeäu msßi wdfõ Y%S ,xldfjks"˜ hs th mjihs'
—Y%S ,xld hqo yuqodj iy nqoaê wxY úiska jOysxid ysxid meñKjQ njg ffjoH idlaIs wm i;=j ;sfí"˜ hs tys m%ldYsld fidakahd ialSÜia m%ldY l<dh'
mSä;hkag hqla;sh bgq lsÍug;a" wmrdO lrejkag o~qjï meñKùug;a kï" wdrlaIl wxY m%;sixialrKhg;a" idlaIslrejka wdrlaId lsÍug;a mshjr .kakd f,i FFT iy ITJP hk ixúOdk folu Y%S ,xldfõ rchg n,lr isáhs'
ì%;dkH úmlaIfha úfrdaOh ueo trg w.ue;s fâúâ leurka Y%S ,xldfõ wdrlaIl wxY m%;sixialrKh i|yd mjqï fldaá Nd.hlg jeä uqo,la ,nd §ug tlÕ ù ;sfí'
t,aààB ixúOdkhg iïnkaO njg iel flfrk whg tfrysj Y%S ,xldfõ rdcH wdrlaIl wxY úiska Èh;a flfrk m%pKav;ajh ;ks mqoa.,hka úiska flfr;ehs hkak m%;slafIam lrk ITJP mjikafka th ‘yuqodj;a" fmd,sish;a ;=, uq,a nei mj;akd lmamï .ekSfuka mk fmjqKq ukd f,i ixúOdkh jQ hdka;%khla’ njhs'
FFT iy ITJP úiska kÕk nrm;, fpdaokd ms<sn|j rch .kakd mshjr oek .ekSug ..k .;a W;aidyh id¾:l jQfha ke;'
fiahd( ITJP
isxy, yuqod ks,Odßfhla
ITJP m%ldYsld *%dkaiia yeßika ..k yd lshd isáfha ,sx.sl ysxikhg m;a fou< id;sYh nyq;rfhka ;=fkka fomx.=jlau msßñ njhs'
ta w;r isxy, yuqod ks,Odßhl=o jk nj weh mejiqjdh'
jd¾;dfõ tk mßÈ ,sx.sl jo ysxid lf<da Y%S ,xld wdrlaIl wxY idudðlfhdah'
—fï ,sx.sl ika;=Iaáh iïnkaO fohla fkdfõ' ysxikh;a" iqúfYaI uÜgñka oKav uqla;sh N=la;s ú¢ñka n,h fhoùu;a ms,sn| ldrKhls"˜ hs *%dkaiia yeßika mejiqjdh'
˜ wmrdO l< iSwhsã fha;a yuqod nqoaê wxYfha;a l%shdldÍka w;r fcHIag ks,OdÍyqo fj;s' m%Yak lsÍï isÿl< mqoa.,hd ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaIg w;g w; fok Pdhdremhla tla jOld.drhl ;sì‚"˜ hs jd¾;dj mjihs'
iqÿ jEka
úfoaY.;j isg fmr,d Y%S ,xldj n,d meñfKk fou< ck;dj iïnkaOfhka T;a;= nef,k w;r" úfYaIfhkau jkaksfha f;dr;=re ,ndfok fou< T;a;=lrejka f.ka iukaú; mq¨,a cd,hla we;ehs o jd¾;dj lshd isà'
Èjhskg meñ‚ whl= meyer .ekSug fmr rcfha T;a;= fiajd ál Èkla fidaÈisfhka bkakd nj mjik ITJP jd¾;djg wkqj .=jka f;dgqm,ska wkdndê;j msgùu wkd.; wdrlaIdj ms,sn| iy;slhla fkdfõ'
—lk.dgqodhl ldrKh jkafka iqÿ jEka ;ju;a l%shd;aul ùuhs¦ ;ju;a ;;ajh fmr fiauhs"˜ hkqfjka ITJP m%OdkS heiañka iQld mjikakSh'
ixúê; ysxikh
Y%S ,xldfõ wdrlaIl wxY iy fmd,sish úiska isÿ lrkq ,nk jOysxid iïnkaOfhka mshjr .ekSu by< m%uqL;ajhl ,d ie,lsh hq;= njhs jO ysxidfjka ksoyi ^FFT& ixúOdkh lshd isákafka'
—tl È.gu jir y;rla ;siafia isÿjQ fiau 2015 o jO ysxidjg ,laùfuka wk;=rej m%;sldr i|yd FFT fj; tjkq ,enQ jeäu msßi wdfõ Y%S ,xldfjks"˜ hs th mjihs'
—Y%S ,xld hqo yuqodj iy nqoaê wxY úiska jOysxid ysxid meñKjQ njg ffjoH idlaIs wm i;=j ;sfí"˜ hs tys m%ldYsld fidakahd ialSÜia m%ldY l<dh'
mSä;hkag hqla;sh bgq lsÍug;a" wmrdO lrejkag o~qjï meñKùug;a kï" wdrlaIl wxY m%;sixialrKhg;a" idlaIslrejka wdrlaId lsÍug;a mshjr .kakd f,i FFT iy ITJP hk ixúOdk folu Y%S ,xldfõ rchg n,lr isáhs'
ì%;dkH úmlaIfha úfrdaOh ueo trg w.ue;s fâúâ leurka Y%S ,xldfõ wdrlaIl wxY m%;sixialrKh i|yd mjqï fldaá Nd.hlg jeä uqo,la ,nd §ug tlÕ ù ;sfí'
t,aààB ixúOdkhg iïnkaO njg iel flfrk whg tfrysj Y%S ,xldfõ rdcH wdrlaIl wxY úiska Èh;a flfrk m%pKav;ajh ;ks mqoa.,hka úiska flfr;ehs hkak m%;slafIam lrk ITJP mjikafka th ‘yuqodj;a" fmd,sish;a ;=, uq,a nei mj;akd lmamï .ekSfuka mk fmjqKq ukd f,i ixúOdkh jQ hdka;%khla’ njhs'
FFT iy ITJP úiska kÕk nrm;, fpdaokd ms<sn|j rch .kakd mshjr oek .ekSug ..k .;a W;aidyh id¾:l jQfha ke;'
fiahd( ITJP